当你第一次阅读“标准家庭法庭限制令”( Standard Family Law Restraining Orders) 这个词时,你可能会想到很多事情。那么这些是什么,为什么它们对你的加州离婚案件非常重要呢?本文将重点回答以下问题:
1. 什么是标准家庭法庭限制令?
2. 标准家庭法庭限制令可以阻止哪些事情?
3. 如何执行标准家庭法庭限制令?
“标准家庭法庭限制令”也被称为“自动临时限制令”(Automatic temporary restraining order) 或简称ATRO,而它们是相同的東西。
什么是标准家庭法庭限制令?
标准家庭法庭限制令是一组自动生效的四项限制令。通常会写在FL-110表格的背面,FL-110表格也被称为“传票”。传票是与离婚诉讼一起递交的文件。
实际上,夫妻双方都无需主动申请这些临时限制令,它是自动生效的。当起诉方递交离婚诉状时,限制令对起诉方便产生约束力。当被告方被个人送达传票时,限制令对被告方也会产生约束力。而根据加州家庭法典233(a)的规定,个人送达规则存在例外情况,即“免除送达并接受送达”(wavier and acceptance of service)。
可将限制令视为维持现状的措施,并告知对方不能采取可能对子女或共同财产造成伤害的行动。
限制令尚未生效时,对方已开始了某些行动时会发生什么?
这取决于具体情况以及所谈论的行动的程度。通常情况下,限制令并不旨在阻止在递交离婚诉状之前已经开始的行为。这是一个非常具体情况相关的领域,因此律师的经验意见非常重要。最好不要做任何假设,最好咨询一位有经验的家庭法律律师。
限制令在整个离婚过程中会持续生效吗?
限制令将持续生效,直到出现修改该限制令的法院命令、诉状被撤销或者有最终判决为止。因此,它们可以在最终判决之前被提前终止,但需要法院的命令来执行此操作。请记住,法院命令可以是协议达成的命令(双方达成一致)。
限制令阻止将子女带离加州
限制令会指示父母不能将子女带离加州。它们还指示父母双方不能为子女申请新的或替换的护照。当然,父母可以书面同意采取其他行动,而任何一方都可以寻求法院命令来解决问题。
为什么会阻止将子女带离加州?
加州的儿童监护法律侧重于保护孩子的最佳利益。这包括在合理范围内尽量保持孩子生活的稳定。如果将孩子带离加州、特别是带离美国,尤其是年幼的孩子,如果父母想要将他们隐藏起来,可能会导致难以找到。这可能引发各种问题,包括国内或国际儿童绑架问题,以及国内外法院或执法机构的介入。标准家庭法庭限制令采取谨慎措施,并告知双方父母将子女带离是违反法院命令的行为。
标准家庭法庭限制令并不会阻止父母寻求进一步的命令以防止绑架行为。
限制令自动限制了与共同财产或个人财产相关的某些行为
限制令告知每个配偶,他们被禁止“转让、负债、抵押、隐瞒或以任何方式处置任何财产,无论是共同财产、准共同财产还是个人财产”,除非得到另一方配偶的书面同意或法院命令。
但是,这个规则有一个重要但相当模糊的例外情况,即如果任何这些行为是“在正常业务过程中或为生活必需”进行的。
限制令还会要求一方配偶在计划进行任何特殊支出前至少提前五个工作日(不包括周末和法庭假期)通知另一方。该规则还要求该配偶向家庭法院报告所有此类支出。
访问家庭法院是家庭法程序的重要部分
根據家庭法典2040(a)(2)规定:
“限制令中的任何内容都不得阻止一方使用共同财产、准共同财产或其自己的个人财产支付合理的律师费用和其他费用,以便在诉讼中保留法律顾问。根据此规定,使用共同财产或准共同财产支付律师预付款以支付费用的一方应向共同财产账户报告其使用情况。根据此规定,使用后来确定为另一方个人财产的其他财产支付律师预付款以支付费用的一方应向另一方账户报告其使用情况。”
限制令限制了对保险政策的某些行为
限制令告知配偶,他们都不能进行“兑现、借贷、取消、转让、处置或更改任何保险或其他保障计划的受益人,包括为双方及其可能需要支付赡养费的子女提供的寿险、健康险、汽车险和残疾险”。
保险是财务安全和医疗需求的重要组成部分,所以限制配偶对保险作出任何行动亦是一种保障。
限制令将自动限制某些非遗嘱转移
限制令还规定了一些规则,禁止在未经对方书面同意或法院命令的情况下创建或修改影响转移财产处置的非遗嘱转移。
"非遗嘱转移"一词不只包括在配偶死后转移财产的遗嘱,它還包括许多其他方面。这些包括:
- 可撤销信托
- 金融机构的受益人账户
- Totten信托
- 个人财产的转移登记
- 在遗嘱法典5000条列出的文件
这项限制令是否禁止任何遗产规划行为?
实际上并不是这样。除了我们已经讨论过的遗嘱的创建、修改或废止之外,家庭法典2040(b)规定了以下例外情况:
- 取消财产的生存权益(前提是在变更生效之前向对方提交并送达变更通知
- 创建未融资的可撤销或不可撤销信托
- 根据遗嘱法典第2部分(第260条起)的第8部分执行并提交免责声明
- 对于此类行动,可能需要咨询一个遗产规划律师,并且需要与您的家庭法律律师合作。
限制令如何执行?
在加州,配偶之间是相互受托人。这是一个很重要的概念。这种受托人关系是标准家庭法庭限制令存在的核心原因。这也是为什么受到侵害的配偶在限制令违反方面享有类似违反受托责任的权利的原因。
家庭法庭可以下令赔偿损失、失去的利润等等。通常情况下,制裁措施中也会包括律师费。还可以对违反标准家庭法庭限制令提起藐视法律程序的诉讼,甚至有可能进行刑事起诉。要了解更多关于藐视法律程序的信息,请查看我们律所关于『法庭命令不执行 可面临刑事起诉?』的文章。
家庭法典2041条款也很重要。其中规定:“第2040条的任何内容不得不利于对限制令毫不知情的购买人、受益人或租赁人的权利、所有权和利益。”这意味着对限制令毫不知情的、以有价值购买、负债或租赁的相关人员的权益不受影响。
|